|Losing the War of Words|
|Written by Kevin Murphy|
Why Today’s Farmer is Losing his Voice with the Consumer
Sitting in the room full of farmers, I could feel their frustration.
Liz grew up in New York City, married a fourth generation Wisconsin dairy farmer, and had schooled three smart, strong, young daughters in an understanding of the process by which milk travels from farm to grocery shelf that already surpassed Liz's when she graduated college. Liz was completely taken aback by Internet accounts accusing her and other "giant" corporate dairies of contaminating their milk with weird growth hormones that stimulate girls to menstruate in childhood.
Laura, spunky and dauntless, had convinced her husband that buying a farm to produce milk with Jersey cattle was a wise investment both spiritually and economically. She found herself suddenly facing a very real specter of financial hardship even as she is forbidden by distant, anonymous boardroom decisions from using safe, effective, FDA-approved technology that could spell the real difference between her dream’s success and its failure.
Jim, 66 is every bit the farmer--Wrangler jeans, Justin boots and a beat-to-Hell John Deere hat shadowing a rugged and tanned face. Jim speaks like a forlorn lover of a time now a half-century gone when he rode alongside his father in a Ford panel truck delivering milk to neighbors in Winfield, Kan., at dawn. Over those years he has been gradually but relentlessly separated from an intimacy with the customers he knew firsthand—first by the development of grocery retailers in town and later by a large dairy cooperative that pooled his milk with others to distribute to retailers. Jim felt like the child heading the line for recess whose place, rightly earned by arriving first, was eventually being taken by others butting in front of him. Suddenly, he finds himself reading in the morning newspaper of the lost consumer trust he’s spent a lifetime nurturing.
All three farmers, Liz the convert, Laura the entrepreneur and Jim the legacy, sense the need to re-connect with consumers and with those who represent their products to those consumers. Their mounting frustration arises from a sense their voices are muffled by the layers of people who now inhabit the space between them and the ultimate consumer. Worse yet, they feel they’re missing out on the conversation because farmers, and those speaking on their behalf, are losing in a new war of words.
Simple words and phrases have always penetrated the heart of the common man because they often appeal to common sense:
Just Do It--Nike
Where’s the beef?--Wendy’s
Be All That You Can Be--U.S. Army
Breakfast of Champions--Wheaties
Tastes Great, Less Filling--Miller Light
Fair & Balanced--Fox News
The Real Thing--Coke
We Try Harder--Avis
Yes We Can--Obama Campaign Slogan
Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country--John F. Kennedy
Our lives are in a constant state of rush. Brevity rules. Therefore our choice of words matter. If you want to get your point across, short words prevail. Even better, short words strung together into inspiring, motivational language. (Be all that you can be! Just do it!) Like hand grenades exploding in a person’s mind, the right emotionally charged words instill passion and motivation, fear and uncertainty. Words will drive a grocery shopper from one aisle to the next (Organic! Fresh! Natural!) or a diner from one menu panel to another (Weight-Watchers! Healthy Choice! All-you-can-eat!)
And in this explosive crusade of launching just the right word in just the right place at just the right time, farmers are losing.
What’s in a name? Everything
Notice I said “farmers.” I didn’t say “producers.”
Notice I did not say the war of words is being lost by the agriculture “industry.”
When the 133-year-old Farm Journal spun off a new publication two decades ago for its biggest farmer subscribers, its conscious choice of the name Top Producer echoed a widespread sentiment in the struggling agriculture sector at the time: Those who grew pigs, or corn, or calves or wheat were told they couldn’t afford to look upon themselves as “just farmers” anymore. The economic climate dictated they become more businesslike, more professional—that they stop being farmers and become producers.
The shift in language was successful. An underlying, often unspoken inferiority complex about being just a farmer—typically not expressed as often by farmers themselves as it was by those in support industries around farmers who represented them to the public—translated into an almost universal shift to the use of the terms “producer” and “industry.” The shift is illustrated by comparing the 1938 Farm Bill, in which references to "farmers" and "farming" outnumbered references to "producers" by about four to one, to the similar bill a half century later. By 2008, the proportion had flipped, with “producer” outnumbering “farmer” by three to one.
Was it a necessary shift in mindset, away from understanding farming as purely a way of life to one that recognized the lifestyle might not long survive if it couldn’t support its professional capability to profit? Perhaps.
However, it’s important to realize American farmers, small and big, never gave away such priceless equity in anything as they did when they collaborated in their rebranding, away from farmer and into producer. The average person understands the word farmer in almost a universal image, drawing on a reservoir of good will derived from the word. The producers of the anti-capitalist-farming screed Food Inc., for instance, recognize the pure power in the simple word and its associated images:
"The way we eat has changed more in the last 50 years than in the previous 10,000. But the image we use to sell the food is still the image of agrarian America. You go into the supermarket and you see pictures of farmers, the picket fence, the '30s farm house, the green grass. It’s the spinning of this pastoral fantasy."
Meanwhile, the farmer’s use of “producer” restricts the flow of positive images and intimates that the value of a farmer runs only as deep as what he’s capable of producing. “Industry” conjures up images of big corporations, the cold steel exterior of a building, a nameless, faceless, ruthless blob with designs to take over the planet! It’s a subtle abandonment of every powerful image farming contains, illustrated by North Dakota sustainable agriculture advocate Gary Holthaus in his 2006 From the Farm to the Table: What All Americans Need to Know about Agriculture. “You don’t have to be a farmer to farm anymore,” Holthaus quotes a small Minnesota farmer “…I knew this guy in Bellechester who rented 160 acres…hired someone to no-till beans in…. Then he hired the elevator to spray the things, then he hired somebody else to combine the beans, and then he hauled them to Red Wing. …all he did was coordinate. It was nothing but telephone farming. Telephone farming."
“…you can’t call those guys farmers;” Holthaus condescendingly concludes, “they’re ‘producers.’”
Farmers are losing the war of words by surrendering their ownership of “farmer,” along with other words that once so clearly belonged to them (green, sustainable, Earth Day, animal care, organic). By giving up the name Farmer, they’ve discarded words of high yield for a low-grade variety, allowing spokespeople to rob them of the critical authenticity lying at the heart of most of today’s demand for local, natural and organic food.
Back to the language of the land
This was recently on display for me when Food-Chain Communications in conjunction with the National Grocers Association hosted a program called Farmer Goes to Market. Designed to bring farmers and grocerymen back together into a face-to-face dialogue about today’s most controversial food issues, it solicited a cast of successful farmers from the representative commodities based on their understanding of the issues and their ability and willingness to explain what they do and why they do it.
It seemed straightforward enough.
Yet in the weeks leading up to the event, I received a flood of telephone calls and a flock of e-mails from often-nervous media trainers and public relations professionals, offering their services to coach and school these professional farmers. These PR professionals reassured me not only that they could help improve the ability of these men and women to meet their public, but also that the farmers in fact needed that help to properly tell their story. Some even hinted I was acting irresponsibly by allowing farmers to go face-to-face with grocerymen.
“So how are you deciding whom to send?”
“What training requirements must a farmer have to participate in Farmer Goes to Market?”
“What happens if the conversation progresses to a technical level, what will you do then?”
On one hand, I certainly agree that farmers can benefit from some training and preparation. I have been in the uneasy position of watching a farmer interview go awry. I have personally witnessed a well-trained, media-groomed farmer whom I was convinced was going to conquer the world with his simple, straight-forward nature melt down like cheese under the lamps of a television crew.
However, one of the qualities not only most endearing but most powerful about American farmers is their unpretentiousness. In nearly a quarter century of dealing with them almost daily, I believe I have yet to see a real farmer put on airs. He speaks from the heart. His land or livestock can often be as much a soul mate to him as spouse. His language reflects that. It enables him to speak with passion and, some would say, perfectly equips him to defend his practices.
Others object. His vocational call alone does not make him fit to debate in the pop-culture arena. He needs to undergo training so his brutal honesty is not perceived as gullible or, worse, uncaring. A farmer must be trained in the wiles of the media world so that he can recognize when the serpent approaches. A single careless word broadcast through modern media can instantly declare him guilty in the court of public opinion.
While I agree with the need for preparation, there is a fine line between equipping a farmer and marring his clear language with insincerity. Suddenly a “media-trained” farmer tells his story through someone else’s words. Adorning him with flowery language and big words that fit like a bad suit only ends up actually raising suspicion. It’s like showing up at the local diner to share a warm conversation and an even warmer cup of coffee with a farmer, only to see him arrive with a lawyer in tow. In the end, the PR professional who wanted so sincerely to equip him has actually done him a great disservice by robbing him of his native power.
Farmers and those who represent them need to get back to simple words and simple phrases. The concept is clearly endorsed by Matthew Scully, a conservative political speechwriter whose book Dominion advocates for animal welfare on the grounds of a higher moral calling. Scully says (p.42), “Reform will come about in the care of animals by people not speaking the language of some alien ideology or liberation movement but in the simplest terms of reason and common decency everyone can understand.”
It’s a potential Achilles heal for modern farming that’s well understood by those who oppose it—well applied and well capitalized upon. One of the recognized masters, the Washington, D.C., based public affairs firm Fenton Communications, succeeded in killing Uniroyal’s highly popular Alar pesticide—along with $250 million in collateral damage to U.S. apple farmers—by hewing to its advice: “When researching the messages your audience will find persuasive, you also need to know who your audience trusts. The American public listens to people, not organizations.” Likewise, the liberal media consultant group Public Media Center, which strategizes communication for many activist groups, counsels, “Effective advocacy communication is predicated upon the strong, clear assertion of basic values, moral authority and leadership.”
Be careful what you don’t say?
Meanwhile, those who advocate for the ability for modern, technology-focused farmers to be permitted to do their jobs too often seem to miss the need for evaluating the subtle messages their words communicate about our values, moral authority and leadership. Increasingly, farmers are playing into activists hands by becoming slothful with their language. Let’s look at just a few examples of how words can go astray.
Communication is a tough battle these days. And with apologies to the professionals who no doubt carefully crafted the above examples which I’ve chosen at random with the intent of some constructive (albeit, painful) criticism, they are no more egregious than most others that present farmers and farming to consumers every day. The truth can hurt, but until farmers and those who represent them lay bare the self-inflected communication wounds, farmers continue to face real potential damage in this new war of words.
Don't miss the next Truth in Food update. Subscribe here.
Most Popular Stories
- How do the church leaders that say some foods are not to be eaten explain Acts 10:10-15? God says not to call anything he has made unclean. Seems I learned in Sunday School that God created everything... More...
- The anti food moralizer movement is so small... I had hoped to meet like-minded people. Instead I am ashamed to be sharing it with the likes of Eberstadt here. :( More...
- My impression is that you use iconography and language from American farming that in truth has nothing to do with the reality of American farming today. Why there is growing moral force to reform farm... More...
- If you had ever been a farmer or even been on a farm you would understand how uttlerly difficult it is for farms to make a profit. You entire idea of better quality foods for your4 customers assumes t... More...
- Thank you for this effort. I was at the symposium mentioned in the article. I also encounter many well-meaning people who have been taken in by the rhetoric of the food morality movement. Just the oth... More...